Diogo em japonês
April 20th, 2008 by DStuart
Formas de escrever o meu nome ( Diogo ) em japonês.
ディオゴ
DEi O GO
Lê-se “Di-ô-gô”.
ディオグ
DEi O GU
Lê-se “Di-ô-gu”.
ジオゴ
JI O GO
Lê-se “Ji-ô-gô”.
ヂオゴ
DZI O GO
Lê-se “Zi-ô-gô”.
Os primeiros exemplos são formas mais comuns de adaptar o nome Diogo para japonês, o último exemplo não é tão comum e pode-se até dizer que raramente é usado.
Das opções acima, eu prefiro ディオグ - “Di-ô-gu”.
Posted in Japonês
April 24th, 2008 at 5:18 am
O meu escreve-se カタリナ - “Ka ta ri na”. Por acaso tenho sorte em ter um nome que não dá problemas em japonês.
May 25th, 2008 at 6:24 pm
Legal, o meu nome também é Diogo…
Vou anotar esse em japonês no meu caderno
Vlw!
May 25th, 2008 at 6:44 pm
Hehe! Olá Diogo
Ainda bem que achaste a informação útil.
Se tiveres dúvidas sobre outras palavras, é só perguntar.